要点:「香料無添加」と「無香性」のスキンケア

  • 「香料無添加」は、製品に香りを付けたり、ベース処方のにおいを覆ったりする目的で成分を添加していないことを意味するはずです。
  • 「無香性」は、最終製品に目立つ香りがないことを意味しますが、においを隠すための香料が少量含まれている場合があります。
  • 敏感肌、湿疹が出やすい肌、または香料アレルギーがある人には、通常「香料無添加」の方が分かりやすい選択肢です。ただし、米国の化粧品表示には一つの連邦共通定義があるわけではないため、成分表示も確認してください。
  • どちらの表示も、すべての人の肌に合うことを保証するものではありません。防腐剤、有効成分、植物由来成分、その他の原料も、皮膚刺激やアレルギーを引き起こす可能性があります。
表示、成分、敏感肌、ブランドによる検証を扱い、香料無添加と無香性のスキンケアの違いを示すインフォグラフィック - 「香料無添加」と「無香性」のスキンケア:主な違い
香料無添加と無香性のスキンケアの主な違いを示すインフォグラフィック

「香料無添加」と「無香性」は同じように聞こえますが、示している処方上の目的は異なります。前者が示すのは香料原料を添加したかどうかであり、後者が示すのは最終製品に感じられるにおいがあるかどうかです。この違いは、香水のような香りを避けるだけでなく、香料への曝露そのものを減らしたい場合に特に重要です。

製品のにおいだけでは、配合成分を正確に判断できません。実際に香料無添加であるクリームでも、機能性原料に由来する、ろうのような、草木のような、または薬品のようなほのかなにおいがすることがあります。一方、無香性のローションは、マスキング香料でベースのにおいを覆っているため、ほとんどにおいを感じないことがあります。

「香料無添加」と「無香性」が実際に意味すること

米国の一般消費者向け化粧品には、「香料無添加」「無香性」「低アレルギー性」「敏感肌向け」を定義する単一の連邦基準はありません。[2]それでも表示内容は事実に即し、誤解を招くものであってはならないため、処方およびその根拠となる資料と一致している必要があります。[1]

ラベル 通常示していること それだけでは確認できないこと
香料不使用 製品に香りを付けたり、別のにおいを隠したりする目的で香料原料を添加していない 無臭、アレルゲンが一切ないこと、または誰の肌にも合うこと
無香性 最終製品に目立つ香りがない マスキング香料や香料関連成分を含まないこと
香料を別途添加していない 独立した香料ブレンドを意図的に添加していない 芳香性のある原料が別の機能を担うか、香料アレルゲンを含むかどうか
低アレルギー性または敏感肌向け 反応が起こりにくい製品として訴求されている 米国で統一された試験基準、または刺激やアレルギーが起こらないという保証

したがって、「無香性」は官能上の表示です。最終製品が香り付きと感じられない範囲で、好ましくないベースのにおいを打ち消すためにマスキング香料が使われる場合があります。[1]一方、「香料無添加」は処方に関する表示であり、賦香にもマスキングにも香料原料を添加しないことを意味します。

成分開示には別の限界もあります。市販化粧品には通常、全成分表示が必要ですが、香料混合物は各構成成分を個別に示さず、総称として「Fragrance」と表示される場合があります。[3]よく知られたアレルゲン名が表示にないからといって、香料を配合した製品にその物質が含まれていないとは証明できません。

香料無添加のスキンケアにもにおいがある理由

すべての原料には固有のにおいがあります。植物油にはナッツや青草のようなにおい、界面活性剤には油脂のようなにおいがすることがあり、発酵原料や一部の有効成分には土、酸、薬品を思わせるにおいがする場合があります。乳化系の状態によっても、こうしたにおいが鼻に届く速さは変わります。香料を除いても、処方中の他の原料に本来含まれる揮発性分子までなくなるわけではありません。

この点から、実務上は次の3つを区別する必要があります。

  • 原料固有のにおい:洗浄、保湿、防腐、テクスチャー調整など、別の機能を目的に選ばれた原料に由来するにおいです。
  • 添加香料:心地よい香り、特徴的な香り、またはブランド独自の香りを付けるために、香料原料や香料ブレンドを配合します。
  • マスキング香料:最終製品に目立つ香りを残さないことを意図していても、好ましくないベースのにおいを弱めたり覆ったりするために香料原料を配合します。

原料由来の穏やかなにおいがあっても、香料無添加という表示が無効になるわけではありません。農産原料や製造工程に由来する通常のばらつきにより、基準に適合したバッチ間でも官能上の差がわずかに生じることがあります。許容範囲は、単一のサンプルを見て決めるのではなく、開発段階で定義しておく必要があります。

開封後に刺激臭、酸敗臭、酸っぱいにおいなどの異常臭が新たに生じた場合は、通常の原料臭とは別に考える必要があります。特に、分離、容器の膨張、漏れ、変色も見られる場合は、開封後ににおいが明らかに変化した製品の使用を中止してください。「より自然になっただけ」と考えず、保管方法と使用期限または開封後使用期限の表示を確認し、ブランドに問い合わせてください。

敏感肌にはどちらの表示が適しているか

香料への曝露をできるだけ減らすことが目的なら、「香料無添加」を選んでください。香料は接触皮膚炎の一般的な原因の一つであり、皮膚科の一般向け情報でも、においを覆う香料が反応を引き起こす可能性があるため、「香料無添加」と「無香性」を明確に区別しています。[4]

これは、香料を配合したすべての製品がすべての人に害を及ぼすという意味でも、香料無添加の製品が必ず低刺激であるという意味でもありません。香料無添加を選ぶことで、避けられる要因を一つ減らせるということです。これは、敏感肌向けスキンケアルーティンをシンプルにしたい場合、損なわれた皮膚バリアをケアする場合、またはアレルゲン回避プランに従う場合に役立ちます。

混同されやすい反応には、次の2種類があります。

  • 刺激反応は、物質が皮膚に直接作用することで起こります。免疫性のアレルギーがなくても、灼熱感、ヒリつき、乾燥、赤みが生じることがあり、濃度、接触時間、皮膚バリアの状態によって程度が変わる場合があります。
  • アレルギー性接触皮膚炎は、感作後に起こる免疫反応です。かゆみ、赤み、腫れ、皮むけ、水疱を伴う発疹として現れることがあり、それ以前の使用では問題がなかった場合でも起こり得ます。[2]

香料無添加のスキンケアにも、防腐剤、角質ケア用の酸、レチノイド、界面活性剤、植物エキスなど、特定の人の肌に合わない成分が含まれることがあります。反応が続く場合や原因が分からない場合は、家庭で製品を次々に替えるよりも、医療機関でパッチテストを受ける方が、原因となる接触アレルゲンをより確実に突き止められます。呼吸困難、喉の締め付け感、失神、または急速に進行する顔の腫れがある場合は、直ちに救急医療を受けてください。

製品を確認する5つのステップ

ラベル確認、成分確認、パッチテストを示した製品を確認する5つのステップのイラスト - 「香料無添加」と「無香性」のスキンケア:主な違い

まず表示を確認し、そのうえで、その製品の処方において表示が何を意味するのかを確かめます。

  1. 正面の表示から確認する:香料を避けることを優先する場合は、「無香性」ではなく「香料無添加」を選びます。
  2. 全成分表示を読む:Fragrance、Parfum、Perfume、Aromaなどの語を確認します。ただし、特定の一語だけで判断せず、より広い観点からスキンケア製品の成分表示を確認する方法に沿って調べてください。
  3. 芳香性のある植物由来原料は用途で判断する:精油、香りのあるエキス、ハイドロゾル、単離された芳香化合物は、製品のにおいに影響する場合があります。含まれているだけでは配合目的までは分からないため、一般的な禁止語リストだけに頼らないでください。
  4. 必要な場合は具体的に質問する:処方に、香料ブレンド、マスキング香料、香り付けを目的とした精油、または香料成分を含む供給元の混合原料が入っているかを確認します。アレルギーと診断されている場合は、医療従事者から示されたアレルゲン名を挙げて、その有無を確認してください。
  5. 使用範囲を広げる前に試す:指示に従い、7~10日間は狭い範囲に使用してから、使用範囲を広げます。自分の肌に反応が出るかを確認する参考にはなりますが、診断を目的とするパッチテストの代わりにはなりません。[5]

製品の箱を保管するか、全成分表示を撮影しておきましょう。処方は変更されることがあるため、製品名や過去のオンラインレビューだけに頼るよりも、正確な成分リストを比較する方が有用です。

ブランドが表示を行う前に確認すべきこと

香料に関する表示は、正面ラベルではなく製品概要書から始まります。カスタムスキンケア処方開発では、「賦香目的の香料を添加しない」「あらゆる香料原料を使用しない」「マスキング香料を使用しない」「精油を使用しない」「特定の香料アレルゲン基準に適合する」のどれを目標とするかについて、ブランドとメーカーが合意しておく必要があります。これらは必ずしも同じ意味ではありません。

確認事項 保管すべき証拠資料 よくある不備
表示の定義 賦香、マスキング、精油、芳香性エキス、供給元の混合原料を対象とする明文化された基準 マーケティング部門と研究開発部門で「香料無添加」の意味が異なる
処方と原料の確認 処方全体、INCI情報、供給元の組成資料またはアレルゲン申告書、各原料の使用目的 最終製品のINCI表示で「Fragrance」という語だけを確認する
官能特性の規格 承認済みのにおいの記述、基準サンプル、許容範囲、評価条件 通常のベース臭を不適合と判断する、または表示の妥当性を再評価せず開発後期になってからマスキングする
販売市場の要件確認 販売先市場における成分、アレルゲン、表示、使用言語の要件 現地の規則を確認せず、世界中で同じラベルを使用する
変更管理 供給元、原料グレード、工程、濃度、処方、版下の変更時に再確認を開始する基準 原料を代替したことで根拠資料が変わった後も、同じ表示を維持する
消費者への情報提供 パッケージ、ウェブサイト、小売店、FAQ、カスタマーサービスで一貫した表現 根拠が香料の回避のみを裏付けているのに、「アレルギーの心配がない」「刺激が一切ない」と約束する

米国の表示より多くの情報を求める国・地域もあります。カナダでは、植物由来原料から混入するものも含め、規定された香料アレルゲンが所定の閾値を超える場合、「parfum」とは別に表示することが求められます。また、2026年8月には、新規化粧品に対する開示要件が拡大されました。[6]EUでも、個別表示が必要な香料アレルゲンの範囲が拡大され、新たに市場投入される製品と既存製品にそれぞれ移行期限が設けられています。[7]したがって、複数市場向けの製品概要書では、処方や版下を決定できるよう、開発の早い段階で香料アレルゲンの定量データを求める必要があります。

表示の裏付けは、量産工程まで一貫して維持する必要があります。承認済み処方、供給元の文書、版下、製品ページ、カスタマーサービスの回答は、すべて同じ基準を示さなければなりません。この要件をスキンケア製品の表示内容の確認に組み込み、さらにスキンケア製品のサンプルを評価する際に、意図したにおいと表現になっていることを確認してください。

まとめ

添加された香料を避けたい場合は「香料無添加」を選び、「無香性」はあくまで目立つにおいがないことを示す表示として捉えてください。そのうえで、全成分表示、ブランドによる定義、ご自身の肌への適合性を確認しましょう。ブランドにとって最も確かな表示は、意味を広く取れる表現ではなく、原料記録から最終ラベルまで一貫して根拠で裏付けられる表現です。

香料無添加と無香性スキンケアに関するFAQ

香料無添加のスキンケアはニキビができやすい肌に適していますか?

刺激の原因となり得る要素を一つ減らせる可能性はありますが、香料無添加はノンコメドジェニックを意味するものではなく、ニキビを治療するものでもありません。香料の有無だけでなく、処方全体、テクスチャー、有効成分、ご自身の肌への適合性を見て選んでください。

洗い流す製品では香料の影響が小さくなりますか?

接触時間が短ければ曝露量は減る可能性がありますが、肌に合うことを保証するものではありません。香料アレルギーと診断されている場合や、製品を使うたびにかゆみや発疹が起こる場合は、医療従事者から別の指示がない限り、洗い流す製品でも洗い流さない製品でも該当するアレルゲンを避けてください。

香料無添加のスキンケアルーティンと香水を併用できますか?

顔に使う製品を無香にしたいだけで、香水を問題なく使用できるなら併用できます。接触アレルギー、呼吸器症状、または医療従事者の指示に基づく回避計画のために香料を避けている場合は、香水や香料入りのヘアケア・ボディケア製品も影響する可能性があります。

「香りなし」は「香料無添加」と同じですか?

必ずしも同じではありません。「香りなし」は、目立つにおいがないことを表すために使われる場合があり、賦香用やマスキング用の香料を使用していないとブランドが明記していなければ、「無香性」に近い意味になります。ブランドの定義と成分情報を確認してください。

子どもも香料無添加のスキンケア製品を使用できますか?

香料無添加は製品選びの基準の一つにはなりますが、製品全体が子どもの年齢、皮膚の状態、使用部位に適していることまでは示しません。対象年齢に関する指示に従い、発疹が続く場合や皮膚疾患と診断されている場合は、専門家に相談してください。

香料無添加のスキンケア製品にフローラルウォーターやハイドロゾルを配合できますか?

配合目的、含有成分、ブランドが定める表示の定義によっては、配合できます。フローラルウォーターは、香料として使われていなくても、機能性成分や原料固有の香りを製品にもたらす場合があります。ただし、既知のアレルギーがある人は、表示だけに頼らず、組成の詳細を問い合わせてください。

出典

[1] U.S. Food and Drug Administration(米国の食品・医薬品行政機関). Disposable Wipes

[2] U.S. Food and Drug Administration(米国の食品・医薬品行政機関). Allergens in Cosmetics

[3] U.S. Food and Drug Administration(米国の食品・医薬品行政機関). Fragrances in Cosmetics

[4] American Academy of Dermatology Association(米国の皮膚科専門家団体). Itchy Rash Could Be Contact Dermatitis

[5] American Academy of Dermatology Association.(新しいスキンケア製品の事前試用方法に関する皮膚科専門家団体の案内)How to Test Skin Care Products(スキンケア製品を試す方法)

[6] Health Canada. Industry Guide for the Labelling of Cosmetics

[7] European Union(欧州連合). Commission Regulation (EU) 2023/1545 on Labelling of Fragrance Allergens in Cosmetic Products