Kurzantwort: So importieren Sie Hautpflegeprodukte aus China

Wer Hautpflegeprodukte aus China importieren möchte, sollte vor der Bestellung die Anforderungen des Zielmarkts klären, Produkt und Unterlagen freigeben und anschließend eine korrekt deklarierte Sendung organisieren.

  • Markt: Prüfen Sie, ob Formulierung und Auslobungen in Ihrem Zielland als Kosmetikum eingestuft werden.
  • Verantwortlichkeiten: Legen Sie Hersteller, Importer of Record (zollrechtlich verantwortlicher Importeur) und gegebenenfalls die regulatorisch verantwortliche Person fest.
  • Produktfreigabe: Prüfen Sie Muster, Sicherheitsnachweise und endgültige Etiketten, bevor Sie die Produktion freigeben.
  • Sendung: Klären Sie vor dem Versand Zolldokumente, Lieferbedingungen und die Gesamtkosten bis zu Ihrem Lager.

Beginnen Sie mit einem eindeutig spezifizierten Produkt und einer schriftlichen Aufteilung der Verantwortlichkeiten. Ein Frachtangebot allein belegt nicht, dass das Produkt rechtmäßig verkauft werden darf.

Hautpflegeprodukte aus China importieren Infografik Compliance-Dokumente und Einstandskosten - So importieren Sie Hautpflegeprodukte aus China: Ein Leitfaden für Einkäufer
Infografik: Hautpflegeprodukte aus China importieren

Der Import von Hautpflegeprodukten aus China umfasst Produktentwicklung, Marktkonformität und Lieferung; eine erfolgreiche Zollabfertigung erfüllt nicht automatisch alle rechtlichen Pflichten.

Dieser Leitfaden behandelt fertige Kosmetikprodukte für den gewerblichen Verkauf und nutzt die Vereinigten Staaten, die Europäische Union und Großbritannien als Beispiele. Maßgeblich sind die Anforderungen Ihres Zielmarkts.

Zielmarkt und Produktklassifizierung zuerst festlegen

Wählen Sie den Absatzmarkt, bevor Sie die Formulierung auswählen. In den USA ist der Verwendungszweck entscheidend: Aussagen zur Aknebehandlung oder zum Sonnenschutz können dazu führen, dass ein Produkt Arzneimittelanforderungen unterliegt. Ein feuchtigkeitsspendendes Serum und eine Feuchtigkeitscreme mit SPF sollten daher nicht nach demselben ausschließlich kosmetischen Markteinführungsplan behandelt werden.[1] Zum US-Regelwerk gehört außerdem der Modernization of Cosmetics Regulation Act of 2022 (MoCRA).

ZielmarktZentrale Prüfungen zur KosmetikkonformitätWas vor der Produktion geklärt werden muss
Vereinigte StaatenSicherheit und Kennzeichnung; soweit anwendbar, MoCRA-Betriebsregistrierung und Produktlistung, einschließlich der Prüfung von Ausnahmen für Kleinunternehmen und der davon ausgeschlossenen Produkte. Registrierung oder Listung bedeutet keine FDA-Zulassung.[2]Klären Sie, wer auf dem Etikett als verantwortliche Person genannt wird, welcher Betrieb das Produkt herstellt und wer die erforderlichen Meldungen bzw. Einreichungen übernimmt.
Europäische UnionEine in der EU ansässige verantwortliche Person, ein Cosmetic Product Safety Report (CPSR), eine Product Information File (PIF) und vor dem Inverkehrbringen eine Notifizierung über das Cosmetic Products Notification Portal (CPNP).[3]Benennen Sie die verantwortliche Person und veranlassen Sie die Bewertung der tatsächlichen Formulierung, Verpackung und Auslobungen.
Großbritannien: England, Schottland und WalesEine verantwortliche Person mit einer Anschrift im Vereinigten Königreich, Sicherheitsbewertung, PIF und Notifizierung über den Dienst Submit Cosmetic Product Notifications (SCPN), bevor das Produkt auf dem Markt bereitgestellt wird. Für Nordirland gilt ein eigener Weg.[4]Klären Sie speziell für Großbritannien die verantwortliche Person und die Notifizierungsabläufe.

In den USA benötigen gewöhnliche Kosmetika im Allgemeinen keine FDA-Zulassung vor dem Inverkehrbringen; für Farbstoffe gelten jedoch gesonderte Zulassungsanforderungen. Importierte Kosmetika müssen dennoch sicher und ordnungsgemäß gekennzeichnet sein.[5]

Verwechseln Sie den zollrechtlich verantwortlichen Importeur (Importer of Record) nicht mit der für Kosmetika verantwortlichen Person. Nach US-MoCRA ist die verantwortliche Person der Hersteller, Abfüller oder Händler, dessen Name auf dem Produktetikett erscheint.[7] Ein Unternehmen kann beide Rollen übernehmen, die Pflichten unterscheiden sich jedoch. Die CBP weist darauf hin, dass ein US-Importer of Record auch bei Einschaltung eines Zollbrokers für korrekte Einfuhrunterlagen sowie anfallende Zölle, Steuern und Gebühren verantwortlich bleibt.[6]

Hautpflegeprodukte aus China importieren: 7 Schritte

Hautpflegeprodukte aus China importieren in 7 Schritten Einkäuferprozess vom Lieferanten bis zur Lieferung - So importieren Sie Hautpflegeprodukte aus China: Ein Leitfaden für Einkäufer

1. Ein marktspezifisches Produktbriefing erstellen

Legen Sie Zielmarkt, Produkttyp, vorgesehene Auslobungen, Füllmenge, Verpackung, erwartete Menge und gewünschten Ankunftstermin fest. Geben Sie an, ob Sie eine bestehende Private-Label-Formulierung, Anpassungen einer Basisformulierung oder eine individuelle Entwicklung wünschen, und lassen Sie diese Varianten separat anbieten.

Für ein Private-Label-Gesichtsserum könnte das Briefing beispielsweise eine feuchtigkeitsspendende Formulierung, eine 30-ml-Pumpflasche und einen Absatzmarkt vorgeben. Angaben zu bevorzugten Inhaltsstoffen allein reichen nicht aus; der Lieferant benötigt außerdem die Grenzen der Auslobungen, Verpackungsanforderungen und die erwartete Bestellmenge.

Planen Sie den Zeitablauf vom Wareneingang im Lager aus rückwärts über Zollabfertigung, Transport, Produktion und Freigaben. Trennen Sie Ihren Markteinführungstermin vom zugesagten Fertigstellungstermin des Werks.

2. Lieferant und tatsächlichen Produktionsbetrieb prüfen

Fordern Sie den offiziellen chinesischen Firmennamen des Lieferanten, die Geschäftslizenz, den tatsächlichen Produktionsstandort und relevante Angaben zu Produktionslizenzen an. Gleichen Sie die Dokumente mit diesem Standort ab und prüfen Sie, wer den Vertrag unterzeichnet, Zahlungen erhält und die Ware ausführt. Ist ein Händler oder Exportagent beteiligt, dokumentieren Sie die Beziehung, statt anzunehmen, der Verkäufer besitze die Fabrik.

Prüfen Sie bei Qualitätszertifikaten Geltungsbereich, Standort, Aussteller und Gültigkeit; ein Zertifikat für einen anderen Betrieb ist kein Nachweis für Ihren Produktionsstandort. Für eine vertiefte Werksprüfung und Vorauswahl nutzen Sie unseren Leitfaden zur Auswahl eines Hautpflegeherstellers.

3. Muster und technische Unterlagen freigeben

Bewerten Sie das Muster anhand des schriftlichen Briefings: Aussehen, Textur, Geruch, Dosiersystem, Füllmenge und Verpackungseignung. Ein Labormuster in einem neutralen Behälter bestätigt nicht, dass die endgültige Verkaufsflasche, Pumpe oder bedruckte Faltschachtel funktioniert.

Lassen Sie die Formulierung, ergänzende Sicherheitsunterlagen und vorgesehenen Auslobungen für Ihren Markt von der zuständigen Fachperson prüfen. Vereinbaren Sie, wie vertrauliche quantitative Formulierungsdaten an die verantwortliche Person oder den Sicherheitsbewerter gelangen; eine Zutatenliste auf dem Etikett ist keine vollständige technische Dokumentation. In den USA verlangt MoCRA von der verantwortlichen Person, ausreichende Nachweise zur Produktsicherheit sicherzustellen und aufzubewahren.[7]

Vereinbaren Sie, welche Nachweise zu Stabilität, Mikrobiologie, Konservierungswirksamkeit und Verpackungskompatibilität für das konkrete Produkt erforderlich sind. Prüfen Sie, ob vorhandene Berichte die bestellte Formulierung und Verpackung abdecken. Bewahren Sie das freigegebene Muster und die Formulierungsversion auf; unterbrechen Sie den Prozess, wenn für die Prüfung benötigte Informationen weiterhin fehlen.

4. Spezifikationen und Bestellbedingungen verbindlich festlegen

Überführen Sie das freigegebene Muster in eine unterzeichnete Spezifikation mit Formulierungsversion, Füllmenge, Verpackungskomponenten, Druckdaten, Chargencodierung, Akzeptanzkriterien und vereinbarten Prüfberichten. Lassen Sie vor dem Druck die endgültige INCI-/Inhaltsstoffangabe, Nettofüllmenge, erforderlichen Unternehmens- und Kontaktdaten, Warnhinweise, Sprache und Auslobungen durch die zuständige Fachstelle für den Zielmarkt prüfen. Lassen Sie außerdem vom Zollbroker die ziellandspezifische Ursprungskennzeichnung prüfen.

Bestätigen Sie die Mindestbestellmenge (MOQ) getrennt für Formulierung, Behälter und bedruckte Verpackung. Halten Sie Einrichtungskosten, Eigentum bzw. zulässige Nutzung von Druckdaten und Werkzeugen, Zahlungsmeilensteine, Änderungsfreigaben, Regelungen zur Mängelbehebung und die verbleibende Haltbarkeit bei Versand fest. Ersatzlösungen dürfen nur nach schriftlicher Freigabe erfolgen.

Knüpfen Sie den Produktionszeitplan an konkret benannte Freigaben und die Verfügbarkeit der Komponenten. Ein Angebot für die Abfüllung von Bulkware kann die Vorbereitung kundenspezifischer Verpackungen oder die vor dem Verkauf noch erforderliche regulatorische Prüfung ausschließen.

5. Produktion prüfen und Chargenfreigabe erteilen

Vereinbaren Sie den Prüfplan, bevor die Produktion abgeschlossen ist. Vergleichen Sie die produzierte Ware mit dem Rückstellmuster und den Spezifikationen, einschließlich Menge, Füllkontrollen, Verpackungsintegrität, Leckagen, Druck, Codierung und vereinbarten Qualitätsgrenzen. Prüfen Sie chargenspezifische Testergebnisse und, sofern im Freigabeplan vorgesehen, das Analysenzertifikat.

Klären Sie alle bei den Prüfungen festgestellten Abweichungen, bevor Sie den Versand freigeben oder eine an die Inspektion gekoppelte Zahlung auslösen. Dokumentieren Sie Chargennummern, Prüfergebnis und die Person, die den Versand freigibt. Eine bestandene Vorversandkontrolle ersetzt weder die Nachweise zur Produktsicherheit noch das regulatorische Verfahren des Zielmarkts.

6. Transport buchen und Zollabfertigung abschließen

Übermitteln Sie dem Spediteur Produktdetails, Mengen, Kartonmaße, Gewichte und erforderliche Lagerbedingungen. Klären Sie, ob die Formulierung eine besondere Transportklassifizierung oder besondere Dokumente erfordert; gehen Sie weder davon aus, dass jede Flüssigkeit Gefahrgut ist, noch dass jedes Kosmetikprodukt als gewöhnliche Fracht befördert werden kann.

Lassen Sie vom Zollbroker Tarifklassifizierung, deklarierten Wert, Ursprung, Importeurdaten und -konstellation sowie sendungsspezifische Einreichungen bestätigen, einschließlich solcher, die bereits vor dem Verladen fällig sind. Senden Sie Entwürfe der Versanddokumente vor der Abholung, damit Namen, Beschreibungen, Mengen und Werte abgeglichen werden können. Die US-Leitlinien zur formellen Einfuhr nennen Rechnungen, vorhandene Packlisten, Versanddokumente und gegebenenfalls erforderliche Sonderdokumente.[8]

Klären Sie, wer die chinesische Ausfuhrabfertigung und wer die Einfuhrabfertigung im Zielland übernimmt. Geben Sie wahrheitsgemäße Warenbeschreibungen und Werte an, beantworten Sie Rückfragen der Zollabfertigung und bewahren Sie Einfuhr- und Freigabeunterlagen auf. Meiden Sie Lieferanten, die vorschlagen, Handelsware als Geschenk zu deklarieren oder den Wert zu niedrig anzugeben.

7. Lieferung prüfen und Chargenunterlagen aufbewahren

Gleichen Sie beim Wareneingang Kartons, Mengen und Chargencodes mit der Packliste ab. Fotografieren Sie Schäden, sperren Sie auslaufende oder verdächtige Ware und informieren Sie den zuständigen Lieferanten oder Frachtführer innerhalb der vereinbarten Reklamationsfrist. Erfassen Sie Transportschäden getrennt von Herstellungsfehlern.

Geben Sie Ware erst zum Verkauf frei, nachdem alle für den Zielmarkt erforderlichen Prüfungen und Freigabeentscheidungen abgeschlossen sind. Bewahren Sie die Rückverfolgbarkeit von der Charge bis zum Kunden, Beschwerdekontakte und ein Verfahren zur Weiterleitung sicherheitsrelevanter Meldungen auf. Für US-Kosmetika hat die verantwortliche Person nach MoCRA Pflichten zur Meldung schwerwiegender unerwünschter Ereignisse.[7]

Welche Dokumente sollten Sie anfordern?

Trennen Sie Produktakte und Versandakte. Die erste unterstützt Produktsicherheit und rechtmäßige Vermarktung; die zweite beschreibt eine konkrete Sendung und dient ihrer Abfertigung. Stimmen Sie die endgültige Liste mit der zuständigen Fachstelle für den Zielmarkt und dem Zollbroker ab, statt jedes Zertifikat als grundsätzlich verpflichtend zu behandeln.

Dokument oder NachweisZweckVerantwortliche Stelle und zu bestätigender Zeitpunkt
Formulierungsinformationen und unterstützende SicherheitsdatenErmöglicht die Prüfung von Inhaltsstoffen, Konzentrationen und vorgesehenem Verwendungszweck.Der Hersteller stellt die Daten der zuständigen Prüfstelle vor der Freigabe bereit.
Freigegebene Spezifikation und Druckdaten der VerkaufsverpackungLegt Produkt, Verpackung, Kennzeichnung und die für die Produktion freigegebenen Auslobungen fest.Käufer, Hersteller und regulatorische Prüfstelle geben dies vor Druck oder Abfüllung frei.
Chargen-COA und vereinbarte PrüfberichteDokumentiert Chargenergebnisse gegenüber den vereinbarten Spezifikationen; belegt keine vollständige Marktkonformität.Hersteller und Prüfer stellen die Unterlagen vor der Versandfreigabe bereit.
CPSR, PIF und gegebenenfalls NotifizierungsnachweiseUnterstützt den jeweils anwendbaren Konformitätsweg für Kosmetika in der EU oder in Großbritannien.Die verantwortliche Person koordiniert Fertigstellung und Verfügbarkeit vor dem Inverkehrbringen.
Handelsrechnung und PacklisteDokumentiert Geschäftsvorgang, Waren, Mengen, Werte und die verpackte Sendung.Verkäufer/Exporteur erstellt die Unterlagen; Käufer und Broker gleichen sie vor dem Versand ab.
Konnossement oder LuftfrachtbriefDokumentiert die Transportdaten der Sendung.Wird vom Frachtführer oder Spediteur ausgestellt; Broker und Empfänger gleichen ihn mit den übrigen Dokumenten ab.
Je nach Fall erforderliche Zertifikate und TransportdokumenteKann je nach Fall Ursprungszeugnis, Freiverkaufszertifikat, SDS oder Gefahrguterklärung umfassen.Zollbroker, zuständige Fachstelle für den Zielmarkt oder Frachtführer bestätigen vor der Buchung, ob die Unterlagen erforderlich sind.

Ein Analysenzertifikat dokumentiert festgelegte Prüfergebnisse; ein SDS vermittelt Gefahreninformationen. Keines von beiden ist eine allgemeine Einfuhrgenehmigung für Kosmetika. Ebenso weist die FDA darauf hin, dass sie keine Zertifikate ausstellt, die die Registrierung kosmetischer Betriebe oder die Produktlistung bestätigen.[2]

Einstandskosten berechnen und Lieferbedingungen klären

Einstandskosten berechnen und Lieferbedingungen für Hautpflegeimporte DAP und DDP klären - So importieren Sie Hautpflegeprodukte aus China: Ein Leitfaden für Einkäufer

Vergleichen Sie Angebote auf Basis desselben Produkts, derselben Verpackung, Menge und Lieferstelle. Für die Markteinführungsplanung sollten einmalige Entwicklungs- und Compliance-Kosten zusätzlich zu den Einstandskosten der Sendung berücksichtigt werden:

Gesamte Einstandskosten = Ware und Verpackung + Entwicklung/Prüfung/Compliance + Fracht und Versicherung + Zollabfertigung, Zölle und Steuern + Abwicklung und Zustellung am Bestimmungsort.

Teilen Sie die Summe anschließend durch die erwartete Zahl verkaufsfähiger Einheiten. Halten Sie erstattungsfähige Einfuhrsteuern von dauerhaften Kosten getrennt, planen Sie aber dennoch den zur Zahlung erforderlichen Liquiditätsbedarf ein.

Prüfen Sie vier häufig übersehene Kostenblöcke:

  • Verpackungsbezogene Verpflichtungen: Druckplatten, Formen, überschüssige Komponenten und Mindestmengen, die über den ersten Abfülllauf hinausgehen.
  • Sendungsdaten: Tatsächliches Packvolumen, frachtpflichtiges Gewicht, gegebenenfalls Gefahrgutabwicklung und Transportversicherung.
  • Grenz- und Zollkosten: Brokergebühren, gegebenenfalls Bürgschaften oder Einreichungen, Zölle, Steuern sowie Prüf- oder Lagergebühren.
  • Kosten am Bestimmungsort: Terminal- oder lokale Abfertigung, Anliefertermine, Entladung und Gebühren für den Wareneingang im Lager.

Lassen Sie den Broker die aktuelle zolltarifliche Behandlung für das konkrete Produkt, den Ursprung und den Einfuhrzeitpunkt bestätigen. Es gibt weder einen einzigen Zollsatz noch eine einzige Tarifnummer, die sicher für jede Hautpflegesendung aus China gilt.

Nehmen Sie die Incoterms®-Regel, den benannten Ort und die Version ausdrücklich in den Vertrag auf. Bei DAP übernimmt der Käufer die Einfuhrabfertigung; bei DDP übernimmt der Verkäufer nach der Regel die Einfuhrabfertigung und die damit verbundenen Abgaben.[9]

Bevor Sie DDP akzeptieren, klären Sie, wer rechtlich als Importeur auftritt, was das Angebot umfasst und welche Einfuhr- und Steuerunterlagen Sie erhalten. Prüfen Sie, ob der Verkäufer diese Rolle im Zielland tatsächlich übernehmen kann. Lieferbedingungen verteilen vertragliche Pflichten; sie machen eine nicht regelkonforme Formulierung oder Kennzeichnung nicht konform.

Besprechen Sie Ihr China-Hautpflegeprojekt mit ZICAIL

ZICAIL bietet Private-Label- und OEM/ODM-Entwicklung für Hautpflegeprodukte mit verschiedenen Formulierungs- und Verpackungsoptionen. Senden Sie Ihr Projektbriefing mit Zielmarkt, Produkttyp, vorgesehenen Auslobungen, Verpackung, geschätzter Menge und gewünschtem Ankunftstermin. Bitten Sie das Team, Musterumfang, verfügbare technische Unterlagen, Produktionsannahmen und Angebotsbedingungen für Ihr Projekt zu bestätigen. Legen Sie Verantwortlichkeiten für regulatorische Prüfung und Zoll parallel zur Fertigungsabstimmung fest, damit der Auftrag einen klaren Weg von der Musterfreigabe bis zum Inverkehrbringen hat.

 

FAQ zum Import von Hautpflegeprodukten aus China

Benötige ich eine Einfuhrlizenz für Hautpflegeprodukte?

Das hängt vom Zielmarkt und von der Produktklassifizierung ab. Lassen Sie den Broker feststellen, ob für Ihre Sendung eine Importeurregistrierung, Lizenz, Bürgschaft oder produktspezifische Genehmigung erforderlich ist. Eine Betriebsregistrierung für Kosmetika, Produktnotifizierung oder ein Qualitätszertifikat des Werks ersetzt diese Prüfung nicht.

Kann ich mit einer kleinen Bestellung oder kostenlosen Mustern beginnen?

Sie können eine Testbestellung anfragen, vorbehaltlich der Mindestmengen des Lieferanten für Formulierung und Verpackung. Beschreiben Sie Muster und ihren Zweck gegenüber dem Broker korrekt. Kleine Mengen schaffen keine allgemeine Ausnahme von Produktvorschriften; die Leitlinien für Großbritannien erfassen ausdrücklich auch kostenlos abgegebene Kosmetikmuster.[4]

Wie lange dauert der Import von Hautpflegeprodukten aus China?

Planen Sie den Zeitablauf anhand von Formulierungsauswahl, Prüfung oder Bewertung, Verpackungsfreigaben, Produktion, Transport, Zollabfertigung und Wareneingang. Lassen Sie sich Termine nennen, die an die jeweiligen Voraussetzungen geknüpft sind. Eine verfügbare Formulierung in Standardverpackung kann einem anderen Zeitplan folgen als eine kundenspezifische Entwicklung; eine allgemeingültige Lieferzeit ist daher wenig aussagekräftig.

Quellen

[1] U.S. Food and Drug Administration. Ist es ein Kosmetikum, ein Arzneimittel oder beides? (Oder ist es Seife?)

[2] U.S. Food and Drug Administration. Registrierung kosmetischer Betriebe und Listung kosmetischer Produkte

[3] EUR-Lex. Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 über kosmetische Mittel, Artikel 4, 10, 11 und 13

[4] UK Office for Product Safety and Standards. Kosmetikprodukte für Verbraucher in Großbritannien bereitstellen

[5] U.S. Food and Drug Administration. Importeure von Kosmetika

[6] U.S. Customs and Border Protection. Tipps für neue Importeure und Exporteure

[7] U.S. Food and Drug Administration. Modernization of Cosmetics Regulation Act of 2022 (MoCRA)

[8] U.S. Customs and Border Protection. Formelle Einfuhranmeldung

[9] ICC Academy. DAP & DDP Incoterms® 2020 erklärt: die wichtigsten Unterschiede